Thousands of workers got COVID-19 on the job. But the Ministry of Labour has fined just one employer